Vous avez cherché: ruwe diamant (Néerlandais - Anglais)

de ruwe diamant van europa.
europe’s diamond in the rough

gewijzigde regeling voor handel in ruwe diamant
modified regime for trade in rough diamonds

in artikel 6, lid 1, bedoelde ruwe diamant
rough diamonds referred to in article 6(1)

kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant
kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds

kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant x
kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds x

dan blijft angola helaas een wel zeer ruwe diamant.
this being the case, angola will unfortunately remain a very rough diamond.

andere invoer in de unie van ruwe diamant van groenland
other imports into the union of rough diamonds from greenland

het gewicht, de vorm en de zuiverheid van de ruwe diamant.
sales of the finished diamonds:

andere invoer naar groenland van ruwe diamant van andere deelnemers
other imports into greenland of rough diamonds from other participants

tot uitvoering van de kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant
implementing the kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds

latere invoer van in groenland gewonnen ruwe diamant in de europese unie
any subsequent imports of rough diamonds mined or extracted in greenland into the union

comité voor de uitvoering van de kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant
committee for implementation of the kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds

c) de ruwe diamant werkelijk bestemd is voor het grondgebied van een deelnemer en
(c) the rough diamonds are effectively destined for arrival in the territory of a participant, and

de rechtstreekse of onrechtstreekse invoer van alle ruwe diamant uit liberia, ongeacht zijn oorsprong
the direct or indirect import of all rough diamonds from liberia, whether originating there or not.

h) "conflictdiamanten": ruwe diamant zoals gedefinieerd in de kp-certificering;
(h) "conflict diamonds" means rough diamonds as defined under the kp certification scheme;

onverminderd artikel 4 mag in groenland gewonnen ruwe diamant in de unie worden ingevoerd als:
notwithstanding article 4, rough diamonds mined or extracted in greenland may be imported into the union where:

gemeenschappelijk standpunt van de raad betreffende een verbod op de invoer van ruwe diamant uit sierra leone
council common position concerning a prohibition on imports of rough diamonds from sierra leone

de ruwe diamant waarvoor een certificaat wordt aangevraagd, legaal is ingevoerd overeenkomstig artikel 3, of
the rough diamonds for which a certificate is being requested were lawfully imported in accordance with article 3; or

het tariferingssysteem dat in het witboek wordt behandeld is als een ruwe diamant die wij nu verder moeten bewerken.
charging is a rough diamond in the white paper which we must be able to cut from now on and which is essential.

internationaal certificeringssysteem voor ruwe diamanten
international certification scheme for rough diamonds