Vous avez cherché: schudfrequentie (Néerlandais - Anglais)

schudfrequentie
shaker frequence

verhouding schudfrequentie-rijsnelheid
ratio shaking frequence:forward speed

de vialmix waarschuwt als de schudfrequentie 5% of meer onder de doelfrequentie komt.
the vialmix will alert the operator if the shaking frequency varies by 5% or more below the target frequency.

de vialmix is geprogrammeerd om te stoppen en zichtbare en hoorbare waarschuwingssignalen te geven als de schudfrequentie meer dan 5% boven of 10% onder de doelfrequentie komt.
it also has been programmed to shut down and will provide visual and audio warnings if the shaking frequency exceeds the target frequency by 5%, or falls below the target frequency by 10%.