Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze service, callwave, belooft dat het allemaal software is -- niemand die meeluistert met je berichten.
anyway, this service, callwave, promises that it's all software -- nobody is listening to your messages.
klanten mogen ervoor kiezen om die informatie via een sms-bericht (short message service) dan wel via een mobiel telefoongesprek te ontvangen.
this information is to be free of charge, and customers may choose whether to receive the information by short message service (sms) or orally over their mobile telephone.
mms (multimedia messaging service): beoogd opvolger van sms, waarmee alleen alfanumerieke berichten (maximaal 160 tekens) kunnen worden verzonden.
which has been a purely alphanumeric short messaging system (of around 160 characters).