Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
setting: setting, locaties en relevante data voor het onderzoek, met inbegrip van rekruteringsperioden, follow-up en gegevensverzameling.
setting: setting, locations, and relevant dates for the study, including periods of recruitment, follow-up, and data collection.
het verenigd koninkrijk heeft de ‘no-nonsense guide to government rules and regulations when setting up your business’ gepubliceerd.
the united kingdom has published the “no-nonsense guide to government rules and regulations when setting up your business”.
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
howto: setting up d-bus and hal with kde's media ioslave edit (een howto op de & kde; -wiki)
howto: setting up d-bus and hal with kde's media ioslave edit (a community maintained howto on the & kde; wiki)
overgang 2:0, de opvolger van de eerste van de beweging film uitgebracht in 2010 waardoor een het project aan de wereld, toont het werk van deze gemeenschappen uit het verbouwen van voedsel altijd en overal, to printing their own money and setting up community energy schemes.
transition 2:0, the sequel to the movement’s first film released in 2010 which introduced the project to the world, showcases the work of these communities from growing food everywhere and anywhere, to printing their own money and setting up community energy schemes.