Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ook in de showcase
the bigger the better
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de auto doet showcase technologie.
the car does showcase technology.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een showcase van het moderne bedrijfsleven.
a showcase of modern business.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het maakt de perfecte showcase voor mijn sieraden.
it makes the perfect showcase for my jewelry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er is iets te lezen, spelen, en zelfs showcase
there is something to read, play, and even showcase
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de beste plek voor bekendheid is de "website showcase".
the best place to get exposure is in the "website showcase".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de showcase begon met energetische, dreunende geluiden van de sain tanveer brothers.
the showcase kicked off with the energetic, booming sounds of the sain tanveer brothers.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is prachtig, het is het missen van een mooi album / map voor showcase.
this is beautiful, we just need a nice album / binder for showcase.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgende links geven een overzicht van alle aandacht in de media aan de showcase:
the following links give an overview on the media response to the show case:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit is nog een partij van applaus aan trickett voor hij in staat om fantastische resultaat showcase was.
this is yet another batch of applause to trickett for he was able to showcase fantastic result.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de organisators van zowel face als sxsw hopen dat deze showcase een jaarlijks onderdeel wordt van de muziekconferentie.
both face and sxsw organizers hope this showcase becomes an annual part of the music conference.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de oprichting van de showcase website om een betere weergave voor de wereld van de kwaliteit van uw verschillende producten.
the creation of showcase website to better display before the world the quality of your various products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een optreden van khumariyaan, onderdeel van de pakistaanse showcase op south by south west op 19 maart, 2015.
khumariyaan performing at the pakistan showcase at sxsw, march 19, 2015.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een ieder kan showcase uw verschillende vaardigheden, talenten, producten, items bij de hand, casestudies, enz..
each one can showcase your different skills, talents, products, items on hand, case studies, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
james bond-film-serie is een van de hollywood films die showcase auto als een integraal onderdeel van de film.
james bond movie series is one of the hollywood films that showcase automobiles as an integral part of the movie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. de hoogste universele raad betekende voor de koloniën die voor hun onafhankelijkheid vochten van de britse wet om een showcase te zijn van soevereiniteit van zielen.
the highest universal council meant for the colonies that fought for independence from british rule to be a showcase of souls’ sovereignty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan het einde van deze aflevering zien we bob fossil nog eens, als de presentator van de "pie-face showcase".
in the first series episode, 'bollo', bollo the gorilla is killed at the end of the episode, before the credits.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dit is echt een heel klein segment, de ontwerper van dit thema zorgde ervoor dat dit thema ook de verwachtingen van alle degenen die willen een wordpress theme voor een site showcase voldoet.
this really to be a very small segment, the designer of this theme took care that this theme also meets the expectations of all those wanting a wordpress theme for a site showcase.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de prijs voor groene hoofdstad van het jaar is een showcase van de stedelijke betrokkenheid en innovatie die de betreffende stad en andere steden zullen helpen om zich in de toekomst met succes te ontwikkelen."
the green capital award is a showcase for the kind of urban commitment and innovation which will help them, and others, prosper well into the future."
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
als de blogger van plan om te bloggen om zijn vaardigheden op de markt of gewoon showcase zijn ambacht, kan hij een post over het op een toon of stijl die hij wil schrijven, na alles wat hij is zijn eigen baas.
if the blogger intend to blog to market his skills or just showcase his craft, he can write a post about it in a tone or style that he wants, after all he is his own boss.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :