Vous avez cherché: skagen (Néerlandais - Anglais)

skagen
skagen

storkmarknes/skagen
storkmarknes/skagen

(hanstholm-skagen)
(hanstholm to skagen)

hij stierf in 1908 te hornbæk en werd begraven in skagen.
he then met with a young girl in hamburg by the name of emmy.

de vermelding voor de haven in skagen wordt vervangen door:
the entry for the port at skagen is replaced by the following:

hij opende een etsschool voor deense kunstenaars in kopenhagen, maar bleef steeds terugkeren naar skagen.
in the 1870s, locher continued his studies in paris but he visited skagen whenever he was back in denmark.

== leven en werk ==anna werd geboren op het eiland skagen waar haar ouders een hotel hadden.
the avonmouth bridge was converted to eight lanes (four lanes in each direction) in the early 2000s.

de grootste steden zijn: skagen, frederikshavn, hjørring, nørresundby, sæby, brønderslev en hirtshals.
the major towns of vendsyssel are hjørring, frederikshavn, brønderslev, sæby, hirtshals, løkken, nørresundby and, on its northern tip, skagen.

nicolaj thomsen (skagen, 8 mei 1993) is een deens voetballer die bij voorkeur als middenvelder speelt.
jordan paul cousins (born 6 march 1994) is an english footballer who plays primarily as a midfielder for charlton athletic.

in 1874 haalde zijn studievriend michael ancher hem over naar skagen te komen, waar hij met andere kunstenaars de skagenschilders-kolonie zou vormen.
from 1872 to 1876, he studied at the royal danish academy.

denemarken werd vertegenwoordigd door aud wilken, met het lied "fra mols til skagen", op het eurovisiesongfestival 1995 in dublin, ierland.
her birth was not greeted with much happiness by her paternal grandmother, catherine the great, who stated that "a lot of girls, all married will not tell anyone".

het skagerrak wordt in het westen begrensd door een lijn van de vuurtoren van hanstholm naar de vuurtoren van lindesnes, en in het zuiden door een lijn van de vuurtoren van skagen naar de vuurtoren van tistlarna en vandaar naar het dichtsbijgelegen punt op de kust van zweden.
the skagerrak is limited in the west by a line drawn from the lighthouse of hanstholm to the lighthouse of lindesnes and in the south by a line drawn from skagen lighthouse to the lighthouse of tistlarna and from there to the nearest point on the swedish coast.

het skagerrak in het westen begrensd door een lijn van de vuurtoren van hanstholm naar de vuurtoren van lindesnes, en in het zuiden door een lijn van de vuurtoren van skagen naar de vuurtoren van tistlarna en vandaar naar het dichtstbijgelegen punt op de kust van zweden;
the skagerrak is limited in the west by a line drawn form the lighthouse of hanstholm to the lighthouse of lindesnes, and in the south by a line drawn form skagen lighthouse to the lighthouse of tistlarna, and from there to the nearest point on the swedish coast,

het kattegat in het noorden begrensd door een lijn van de vuurtoren van skagen naar de vuurtoren van tistlarna en vandaar naar het dichtstbijgelegen punt op de kust van zweden, en in het zuiden door een lijn van kaap hasenøre naar kaap gniben, van korshage naar spodsbjerg en van kaap gilbjerg naar kullen;
the kattegat is limited in the north by a line drawn from skagen lighthouse to the lighthouse in tistlarna, and from there to the nearest point on the swedish coast, and in the south by a line drawn from hasenøre head to gniben point, from korshage to spodsbjerg, and from gilbjerg head to the kullen,

niettegenstaande het bepaalde in lid 2 wordt in de zin van deze verordening het kattegat in het noorden begrensd door een lijn van de vuurtoren van skagen naar de vuurtoren van tistlarna en vandaar naar het dichtstbijgelegen punt op de kust van zweden, en in het zuiden door een lijn van kaap hasenöre naar kaap gniben, van korshage naar spodsbjerg en van kaap gilbjerg naar kullen.
notwithstanding paragraph 2, for the purposes of this regulation, the kattegat is limited in the north by a line drawn from skagen lighthouse to the lighthouse in tistlarna, and from there to the nearest point on the swedish coast, and in the south by a line drawn from hasenore head to gniben point, from korshage to spodsbjerg, and from gilbjerg head to the kullen.

het „kattegat”: het gebied dat in het noorden wordt begrensd door een lijn van de vuurtoren van skagen naar die van tistlarna en vandaar naar het dichtstbij gelegen punt op de zweedse kust, en in het zuiden door een lijn van kaap hasenøre naar kaap gniben, van korshage naar spodsbjerg en van kaap gilbjerg naar kullen;
‘kattegat’ means the area bounded on the north by a line drawn from the skagen lighthouse to the tistlarna lighthouse and from this point to the nearest point on the swedish coast and on the south by a line drawn from hasenøre to gnibens spids, from korshage to spodsbjerg and from gilbjerg hoved to kullen;