Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spiermaag
gizzard
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
slachtafvallen: lever, hart, spiermaag en nek.
"offals": liver, heart, gizzard and neck.
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
„slachtafvallen”: lever, hart, spiermaag en nek.
‘offal’: liver, heart, gizzard and neck.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kipgerechten zijn poten, lever, darmen en spiermaag.
cow offal dishes include stomach, hooves, shin, intestines, liver, head, tongue and very rarely in certain communities, testicles.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de spiermaag wordt aangeboden zonder het hoornmembraan en de inhoud van de spiermaag moet zijn verwijderd .
the gizzard shall be without the horned membrane, and the contents of the gizzard shall have been removed.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het is ook niet moeilijk gegrilde kippenharten, -spiermaag en -poten te vinden in de traditionele straatbars.
pork feet steamed in a special stock are considered delicacy in korea.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kalkoenen 80 %)
plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘80 % turkeys’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
* b ) geplukt , schoongemaakt , zonder kop en zonder poten , doch met hart , met lever en met spiermaag ( zogenaamde " kippen 70 % " ) *
// b ) plucked and drawn , without heads and feet but with hearts , livers and gizzards , known as ' 70 % chickens ' //
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent