Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spironolacton
spironolactone
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
spironolacton (inn)
spironolactone (inn)
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gebruik met spironolacton
use with spironolactone
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelijktijdig gebruik met spironolacton (zie rubriek 4.5)
concomitant use with spironolactone (see section 4.5)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
interacties met kaliumsparende diuretica zoals spironolacton, triamtereen of amiloride kunnen niet worden uitgesloten.
interactions with potassium-preserving diuretics like spironolactone, triamterene or amiloride cannot be ruled out.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spironolacton bindt aan de androgeenreceptor en verhoogt mogelijk de prostaatspecifiek antigeen (psa)-niveaus.
spironolactone binds to the androgen receptor and may increase prostate specific antigen (psa) levels.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prilactone-tabletten bevatten de werkzame stof spironolacton (10 mg, 40 mg of 80 mg).
prilactone tablets contain the active substance spironolactone (10 mg, 40 mg or 80 mg).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het middel mag niet worden toegepast bij patiënten die borstvoeding geven of die spironolacton (een diureticum) gebruiken.
it must not be used in patients who are breast-feeding or who are taking spironolactone (a diuretic).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aangezien spironolacton de spiegel van sommige mannelijke hormonen kan verlagen, kan bij niet- gecastreerde mannelijke honden de prostaat gaan krimpen.
as spironolactone can reduce the levels of some male hormones, male dogs which have not been neutered may show a shrinking of the prostate gland.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kaliumsparende diuretica (bijvoorbeeld spironolacton, triamtereen of amiloride), kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutvervangers kunnen het serumkalium aanzienlijk verhogen.
potassium sparing diuretics (e. g. spironolactone, triamterene or amiloride), potassium supplements, or potassium-containing salt substitutes may lead to significant increases in serum potassium.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kaliumsparende diuretica, bv. spironolacton, eplerenon, triamtereen of amiloride, kaliumsupplementen, of kaliumbevattende zoutvervangers kunnen tot een significante stijging van het serumkalium leiden.
potassium sparing diuretics e.g. spirinolactone, eplerenone, triamterene, or amiloride, potassium supplements, or potassium-containing salt substitutes may lead to a significant increase in serum potassium.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
honden die tegelijkertijd behandeld worden met spironolactone en nsaids dienen goed gehydrateerd te worden.
dogs treated concomitantly with spironolactone and nsaids should be correctly hydrated.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :