Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toegenomen sputumproductie
increased sputum excretion
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dyspneu, verhoogde sputumproductie maagdarmstelselaandoeningen:
dyspnoea, increased sputum gastrointestinal disorders:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen: dyspneu, verhoogde sputumproductie maagdarmstelselaandoeningen: flatulentie
respiratory, thoracic and mediastinal disorders: dyspnoea, increased sputum gastrointestinal disorders: flatulence
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copd gaat veelal gepaard met chronische hoest met sputumproductie, d.w.z. wel 3 maanden per jaar gedurende ten minste twee jaren.
copd is usually accompanied by chronic cough and phlegm, i.e. 3 months a year for at least two consecutive years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ten minste twee van de volgende tekenen of symptomen zonder andere aanwijsbare oorzaak: koorts (> 38 °c), hoesten, nieuwe of verhoogde sputumproductie, rhonchi, piepende ademhaling;
and patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °c), cough, new or increased sputum production, rhonchi, wheezing
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent