Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de „postal_address” variabele straatnaam en huisnummer van de lfi aangeeft (of van de beheermaatschappij, al naargelang van toepassing);
the “postal_address” variable indicates the street name and street number of the fvc (or its management company, as applicable),
de variabele „postal_address” straatnaam en huisnummer van de instelling aangeeft (of van de beheermaatschappij, al naar gelang van toepassing);
the ‘postal_address’ variable indicates the street name and street number of the institution (or its management company, as applicable);
geef voor het „postal_address » straatnaam en- nummer aan van de locatie van de instelling.
for the « postal_address », indicate the street name and street number of the location of the institution.
u kunt eenvoudigweg de straatnaam en het nummer van de woning intypen en vervolgens krijgt u een foto van de woning en de omringende straat te zien.
you can simply type in the street name and the property number and it will show you a picture of the property and the surrounding street.
adres(sen) van de producent: postcode en plaats, straatnaam en huisnummer, land, url en telefoonnummer alsook, in voorkomend geval, contactpersoon, faxnummer en e-mailadres van de producent.
address(es) of the producer: postal code and location, street name and number, country, url, telephone number, as well as a contact person, fax number and e-mail address of the producer, if available.
het bevat de aanduiding van enkelrichtingstraten, metrostations, straatnamen en belangrijkste bezienswaardigheden.
it contains the designation of one-way streets, metro stations, street names and the most important points of interest.
iedereen die ooit barcelona bezocht heeft, zal waarschijnlijk veel straatnamen en gebouwen herkennen die in deze series voorkomen.
anybody who has ever visited barcelona will recognise many of the street names and buildings featured in the series.
\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"svx:edit:rid_sfxpage_general:ed_street\"\>in dit veld kunt u uw straat en huisnummer invoeren of bewerken.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:edit:rid_sfxpage_general:ed_street\"\>type the name of your street in this field.\</ahelp\>