Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
draait te langzaam.
running too slow.
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij rijdt te langzaam.
he drives too slow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de satelliet gaat te langzaam
satellite goes too slow
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de besluitvorming is te langzaam.
the decision-making process is too slow.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de software tast te langzaam af?
software is scanning too slowly?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beweeg niet te snel noch te langzaam.
do not move too fast or too slow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is veel te langzaam tot ons doorgedrongen.
people have become aware of this all too slowly.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
te langzaam ten opzichte van wie of wat?
compared to what or to whom, might i ask?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
acceptatie van de technologieën gaat nog te langzaam
take-up still too slow
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bovendien werkt de commissie veel te langzaam.
apart from that, the commission operates far too ponderously.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de eu boekt wel vooruitgang, maar te langzaam.
the eu makes progress, but too slowly.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
investeren in technologie – te weinig, te langzaam
investment in technology – too low, too slow
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat mij betreft malen ze eigenlijk te langzaam.
these mills here, however, are grinding too slowly for my liking.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
technisch is het achterhaald, te duur en te langzaam.
technically it is overtaken, too expensive and too slow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de schildklier kan of te hard of te langzaam werken.
the thyroid gland may function either excessively, or insufficiently.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de printer was te langzaam of had te weinig geheugen
the printer was too slow or ran out of memory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.13 er gebeuren wel aanpassingen, maar het gaat te langzaam.
3.13 adjustments take place, but at a too low speed.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het proces van cardiff is goed, maar verloopt veel te langzaam.
the cardiff process is good, but it is proceeding far too slowly.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de procedures mogen niet te langzaam, te ingewikkeld of te duur zijn.
procedures must not be too slow, complicated or expensive.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de commissie heeft te langzaam gereageerd en de gevolgen zijn ernstig.
it has been slow to act and the consequences are severe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :