Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit is werkelijk een tijd van terugwijkende horizonten.
this is indeed a time of expanding horizons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een terugwijkende kin naar voren kan worden gehaald.
a regressed chin can be brought forward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij niet wordt opgehangen bij de terugwijkende gedeelten van de scheepshuid en voor zover mogelijk midscheeps;
it is clear of the finer lines and as far as practicable in the middle length of the fishing vessel;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het defect zal verschijnen op de hals van de madibular tand, vaak met gom bewijs dat het tandvlees is terugwijkende.
the defect will appear at the neck of the madibular tooth, often with gum evidence that the gum is receding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inderdaad de oude manieren zijn al terugwijkende naar de achtergrond, en vele nieuwe ontwikkelingen staan te wachten om te worden geïntroduceerd die je zal voortstuwen in de new age.
indeed the old ways are already receding into the background, and many new advances are waiting to be introduced that will propel you into the new age.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een licht hellend eroderend oppervlak ontwikkeld aan de voet van een terugwijkende heuvel- of berghelling, normaliter met een eingszins concaaf naar boven gericht profiel, dat lagen gesteente of sediment kruist die zich onder aangrenzende plateaus uitstrekken.
a gently sloping erosional surface developed at the foot of a receding hill or mountain slope, commonly with a slightly concave-upward profile, that cross-cuts rock or sediment strata that extend beneath adjacent uplands.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terwijl onze herinneringen aan de geschiedenis voor altijd terugwijkende in het verleden, zijn kennis verhoogt daarom als nieuwe feiten aan het licht komen. onderzoekstechnieken ontwikkeld binnen de natuurwetenschappen, zoals koolstofdatering, hebben de nauwkeurigheid van geaccepteerd als historisch feit informatie verbeterd.
research techniques developed within the natural sciences, such as carbon dating, have improved the accuracy of information accepted as historical fact.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tandvlees, terugwijkend
gingival recession
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.