Vous avez cherché: testpunten (Néerlandais - Anglais)

testpunten
test points

te meten testpunten:
test points to be measured:

deze kennis is te zien in testpunten.
this knowledge is shown in test points.

hij bepaalt ook een willekeurige volgorde van de testpunten.
the technical service shall also determine a random running order of the test points.

zie figuur d voor de exacte positie van de testpunten
refer to figure d for details of test point positions

hij moet ook een willekeurige volgorde van de testpunten bepalen.
the technical service shall also determine a random running order of the test points.

aanvullende testpunten in het controlegebied (indien van toepassing)
additional control area test points (if applicable)

voor de voorziening in kwestie is een fotometrie op alle testpunten vereist.
photometry at all test points is required for the specific device.

de andere voorzieningen hebben te maken met hoe testpunten omgezet worden naar wagenkarakterpunten.
the rest of these facilities relate to how testing points are converted into car character points.

de geluidsemissie moet worden gemeten in elke geldige overbrengingsverhouding op de vier hieronder aangegeven testpunten.
the sound emission shall be measured in each valid gear ratio at the four test points as specified below.

de testpunten bevinden zich op posities waar de kans op letsel door de testinstantie het grootst wordt geacht.
the test points must be at positions judged by the test authority to be the most likely to cause injury.

alle testpunten moeten liggen binnen drie willekeurig gekozen cellen van een rooster dat over het controlegebied wordt gelegd.
all the test points shall be contained within 3 randomly selected grid cells imposed over the control area.

de geselecteerde testpunten voor het botslichaam in de vorm van het hoofd van een kind/kleine volwassene liggen:
the selected test points for the child/small adult headform impactor shall be:

de overgang van het motortoerental en de belasting tussen de testpunten moet lineair verlopen en 20 ± 1 seconden duren.
the transitions between the test points shall be linear for engine speed and load and shall last 20 ± 1 seconds.

wat volgt is een automatisch proces, dat je testpunten omzet in wagen karakter punten. in detail uitgelegd is het ongeveer zo.
what follows is a fully automatic process which turns the test points into car character points. in more detail it works like this.

de geselecteerde testpunten liggen ten minste 150 mm uit elkaar en ten minste 75 mm binnen de gedefinieerde hoekreferentiepunten.
the selected test points shall be a minimum of 150 mm apart, and a minimum of 75 mm inside the defined corner reference points.

er worden ten minste drie tests van het bovenbeen-botslichaam tegen de frontbeschermingsinrichting uitgevoerd op testpunten tussen de referentielijn bovenrand en de referentielijn onderrand frontbeschermingsinrichting.
a minimum of three upper legform to frontal protection system tests shall be carried out on test points between the upper and lower frontal protection system reference lines.

de fabrikant bepaalt de testpunten waarop de emissies van gassen en deeltjes tijdens de warme whtc- en whsc-tests zullen worden gemeten.
the manufacturer shall determine the test points where gaseous and particulate emissions will be measured over the hot whtc and whsc tests.

„testcyclus (of belastingscyclus)” sequentie van testpunten, elk bij een specifiek toerental en koppel van de motor in transiënte of steadystate-bedrijfsomstandigheden.
"test (or duty) cycle" means a sequence of test points each with a defined speed and torque to be followed by the engine under steady state or transient operating conditions.

n aantal testpunten waarop emissiemetingen (werkingscycli van type i of gelijkwaardige cycli op de motortestbank) worden uitgevoerd tussen twee cycli waarin zich regeneratiefasen voordoen, ≥ 2;
n number of test points at which emissions measurements (type i operating cycles or equivalent engine test bench cycles) are made between two cycles where regenerative phases occur, ≥ 2