Vous avez cherché: teststrip (Néerlandais - Anglais)

teststrip
test strip

voer maandelijks een urineonderzoek met een teststrip uit.
perform every month a dipstick urine test.

maandelijks moet een urineonderzoek met teststrip worden uitgevoerd.
perform every month a dipstick urine test.

bewaking van urinair proteïneverliessyndroom voer maandelijks een urineonderzoek met een teststrip uit.
monitoring of protein loss syndrome perform every month a dipstick urine test.

bewaking van urinair proteïneverliessyndroom maandelijks moet een urineonderzoek met teststrip worden uitgevoerd.
monitoring of protein loss syndrome perform every month a dipstick urine test.

de nierfunctie moet maandelijks nauwkeurig worden gecontroleerd aan de hand van een urinetest met een teststrip.
renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.

bewaking van de nierfunctie de nierfunctie moet maandelijks nauwkeurig worden gecontroleerd aan de hand van een urinetest met een teststrip.
monitoring of renal function renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.

als het urineproteïne op een teststrip ≥ 2+ is, moet er gedurende 24 uur urine verzameld worden.
if the urine protein is ≥2+ on a dipstick, a 24 hour urine collection should be performed.

de wasefficiëntie (w) is het gemiddelde van de waarden van de reflectiecoëfficiënt van iedere teststrip na afloop van een testcyclus.
the washing efficiency (w) is the average of the reflectance values of each test strip after completion of a test cycle.

u dient dan alleen maar met de bijgeleverde eenvoudige teststrip de waarde van uw water te testen. en indien noodzakelijk het apparaat naar juiste niveau aan te passen.
and if necessary adjust the device to the correct level.

aanbevolen wordt voorafgaand aan en regelmatig tijdens de behandeling te controleren op proteïnurie door middel van urineanalyse met een teststrip (zie rubriek 4.8).
monitoring of proteinuria by dipstick urinalysis is recommended prior to starting and during therapy (see section 4.8).

levodopa/carbidopa-preparaten kunnen een fout-positief testresultaat geven voor ketonlichamen, wanneer een teststrip wordt gebruikt om een ketonurie te bepalen.
levodopa/carbidopa preparations may provide a false-positive test result for ketone bodies, if a test strip is used for determining any ketonuria.

om te bepalen welke methode voor de glucosemeting wordt gebruikt, dient u de etiketten van zowel de gebruikte glucosemeter als de gebruikte teststrips te raadplegen. neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant van de glucosemeter en de teststrips om vast te stellen welke methode wordt gebruikt.
to determine what type of method is used for monitoring glucose levels, review the labeling for both the glucose monitor and the test strips used. if in doubt, contact the manufacturer of the glucose monitors and test strips to determine the method that is used.