Vous avez cherché: themabijeenkomsten (Néerlandais - Anglais)

de workshops, themabijeenkomsten en onderzoeken, fungeren als denktank en conceptontwikkelingsplatform.
the workshops, themed meetings and surveys, act as a think tank and concept development platform.

er worden elk jaar één bijeenkomst van hoge ambtenaren en twee themabijeenkomsten georganiseerd in combinatie met studiereizen.
each year, one senior officials meeting and two thematic meetings combined with study trips are being organised.

dit was weer een prima gelegenheid voor mij om met het parlement van gedachten te wisselen, tijdens de plenaire vergadering en in de commissies, maar ook tijdens alle themabijeenkomsten die in frankrijk over dit onderwerp georganiseerd zijn.
this has been yet another special opportunity for me to hold a dialogue with this house; it coincides not only with your work in plenary and in committee, but also with all the thematic conferences that have been organised in france on these subjects.

in finland organiseerde het ministerie van financiën op 13 december een themabijeenkomst over de voorbereidingen voor de invoering van de euro.
in finland the ministry of finance held a workshop on euro preparations on 13 december.