Vous avez cherché: tijdsblok (Néerlandais - Anglais)

u bepaalt zelf het tijdsblok voor het gebruik van de pc inclusief de kosten hiervan.
you yourself determine the time block for the use of the pc including the costs for the use. charges can be adjusted according to the form of subscription.

dat neemt echter niet weg dat het vragenuur in tijdsblokken in verdeeld en wij altijd slechts twintig minuten per commissaris vragen kunnen stellen. zo staat dat in ons reglement, en we hadden bij het tweede deel, met de vragen aan commissaris frattini, de twintig minuten reeds ruim overschreden.
nevertheless, the fact is that we can still only have questions in blocks of time, with twenty minutes per commissioner; that is how it is laid down in our rules of procedure, and the second part, with questions to commissioner frattini, had taken us well over twenty minutes already.