Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze nieuwbouw veruiterlijkt het grote inhoudelijke toekomstproject van desingel en het conservatorium, de realisatie van een unieke en internationale kunstcampus.
this new building will give external form to the great project for the future of desingel and the conservatory, which is the creation of a unique and international arts campus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zo neen, waarom kant de raad zich tegen een ruimere én verdragsrechtelijke betrokkenheid van de constitutionele regio's bij het europese toekomstproject?
if not, why is it opposed to the greater treaty-based involvement of constitutional regions in mapping out the future of europe?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vele landen hebben zich ingespannen om mee te kunnen doen en de hoop in vervulling te doen gaan dat de economische en monetaire unie in de politieke eenmaking van europa kan uitmonden. voor wie in die eenmaking gelooft en meent dat die ons toekomstproject is, moet dat gebeuren.
we are faced with an effort made by many countries to try and catch this train, to try and give life and substance to this hope that economic and monetary union might - necessarily for those who believe in us, for those who think that this is the plan for the future - lead to the political union of europe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ook de toekomstprojecten zoals de euro en de uitbreiding naar het oosten zijn belangrijke stappen waarover wij onze leerkrachten, studerenden en volwassenen moeten voorlichten.
forthcoming projects such as the introduction of the euro and our eastward enlargement are also important steps for which we must educate our teachers, our pupils and our adult citizens.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :