Vous avez cherché: toestel was gelevered met kapje (Néerlandais - Anglais)

plaats dan de doseerspuit met kapje in de bijgeleverde transportdoos.
then place the capped dosing syringe in the carrying case provided.

het toestel was nagenoeg hetzelfde aan de maxx v6, de ve werd echter uitgevoerd met autofocusfunctie op de camera.
the maxx ve features ev-do instead of hsdpa and cdma2000 1x instead of gsm/umts.

het toestel was opgestegen vanaf de nationale luchthaven n'dolo van de hoofdstad kinshasa met bestemming bandundu.
the official journal of the european union (the oj) is the official gazette of record for the european union (eu).

het hiernaast afgebeelde toestel was van 1934 tot 1969 bij de nederlandse ptt in gebruik.
the first model clock was built in 1657 in the hague, but it was in england that the idea was taken up.

het toestel was populair bij tsjechoslowaakse vliegclubs en was succesvol in verschillende internationale competities.
the aircraft proved popular with czechoslovakia's aeroclubs and was successful in international competitions.

plaats het tarreerflesje op de linkerschaal en de schone droge pyknometer met kapje op de rechterschaal.
place the tare bottle on the left-hand pan and the clean, dry pycnometer with its collecting stopper on the right-hand pan.

alle 104 inzittenden aan boord waren vermoedelijk om het leven gekomen en het toestel was volledig vernield.
it was discovered that all 104 passenger and crew on board were killed, and the plane was completely destroyed.

het toestel was bedoeld als vervanger voor de oude "douglas a-26 invader".
it was intended to replace the douglas a-26 invader.

het toestel was een boeing 767-223er van de luchtvaartmaatschappij american airlines en had de vliegtuigregistratie n334aa.
==flight==the american airlines flight 11 aircraft was a boeing 767-223er delivered in 1987, registration number n334aa.

het eerste commercieel verkrijgbare android toestel was de t-mobile g1, ook wel bekend als de htc dream.
an early look at the sdk was released to developers on 12 november 2007.

=== toestel ===het bij de crash betrokken toestel was een mcdonnell douglas md-88 met registratienummer n909dl, serienummer 49540 en lijnnummer 1395.
the cause of the crash is currently under investigation by the ntsb, with weather conditions and mechanical failures possibly contributing to the accident.

het toestel was gestationeerd in gbadolite en werd niet alleen gebruikt voor diplomatieke missies, maar ook voor europese winkelreisjes van de rijke familie van de leider.
the jet, obtained from air france, was based at gbadolite and was not only used for diplomatic missions but also for european shopping trips for the ruler's wealthy family.

er is een model gebouwd; het project werd echter afgelast ten gunste van de martin rb-57 voordat er een toestel was voltooid.
a mock-up of the x-16 was built, but the project was cancelled in favor of the martin rb-57 before any x-16 aircraft were completed.

het eerste militaire toestel was een helikopter van het type hughes 500 model 369d met de eenvoudige registratie saf-100 (suriname air force one-hundred).
the first military aircraft of the young air force was a hughes 500 - model 369d helicopter, simply registered saf-100 and being used for light observation tasks.

de stuwkracht was beter, er kon 40% meer brandstof mee, de aanloop van het toestel was korter, het bereik groter en de wendbaarheid beter.
in spanish service the f1ce was known as the c.14a, the f1ee was the c.14b and the two-seater f1eda as the c.14c.

===nuclear test aircraft===de eerste omgebouwde b-36 werd het "nuclear test aircraft" (nta): dit toestel was een b-36h-20-cf met serienummer 51-5712 die op 1 september 1952 op carswell air force base was beschadigd door een tornado.
===nuclear test aircraft===the first modified b-36 was called the nuclear test aircraft (nta), a b-36h-20-cf (serial number 51-5712) that had been damaged in a tornado at carswell afb on september 1, 1952.