Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aanvullend protocol bij het verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde, inzake transplantatie van organen en weefsel van menselijke herkomst
additional protocol to the convention on human rights and biomedicine, on transplantation of organs and tissues of human origin
in het eerstgenoemde geval betekent het echter altijd dat er vreemd weefsel in het lichaam moet worden aangebracht.
in the former case, however, it is material external to themselves that their bodies are having to incorporate.
patiënten met lage productie van antilichamen na transplantatie van beenmergcellen van een donor.
patients with low antibody production following transplantation of bone marrow cells from another person.
voorafgaande beoordeling van potentiële donoren vormt een essentieel onderdeel van de transplantatie van organen.
pre-transplant evaluation of potential donors is an essential part of organ transplantation.
orale mucositis & gerelateerde klinische gevolgen – onderzoek bij transplantatie van hematopoëtische stamcellen
oral mucositis and related clinical sequelae - hsc transplant study
bij patiënten die myelosuppressieve of myeloablatieve therapie ondergaan, gevolgd door transplantatie van autologe pbpc's
in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous pbpc transplantation
deze richtlijn moet normen vaststellen voor elk onderdeel van het proces van toepassing transplantatie van weefsels en cellen van menselijke oorsprong.
this directive should establish standards for each one of the steps in the human tissues and cells application transplantation process.