Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
met als gevolg dat de beslotenheid van de kamer zich tot traphal ontvouwt, langswaar er geen ontkomen is aan de nederdaling in het vlees:
to the effect that the seclusion of the room unfolds to the ominous stairwell, in which there is no escape from the inexorable descent in the flesh:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tussen 1984 en 1986 werden het huis, de traphal en het appartement het onderwerp van een strijd tussen de officiële instanties, de huisbewaarder en de makers van de graffiti.
the wall of the staircase leading to the apartment number 50 was overwhelmed with graffiti, drawings and quotes from "the master and margarita".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent