Vous avez cherché: trostomaten (Néerlandais - Anglais)

trostomaten
trusses

voor trostomaten mag 5 % van het aantal of gewicht bestaan uit tomaten die van de steel zijn losgekomen.
in the class of trusses of tomatoes, 5 % by number or weight of tomatoes detached from the stalk.

„tomaten” of „trostomaten” en handelstype, indien de inhoud van de verpakking van buitenaf niet zichtbaar is.
“tomatoes” or “trusses of tomatoes” and the commercial type if the contents are not visible from the outside.

het is niet de eerste keer dat verslagen met een sociale inslag zulke ongerijmdheden bevatten. als afgevaardigden hun hersens moeten pijnigen over de lichaamsbouw van de europeanen om voorschriften te kunnen vaststellen over de gemiddelde grootte van tractorstoelen of over de wijze waarop trostomaten in de handel worden gebracht, werpt dat niet alleen een verkeerd licht op de beroepsbezigheden van de afgevaardigden, maar ook op de zin van de europese instellingen.
when meps have to rack their brains over matters such as the physical constitution of europeans, in order to establish standards for the average size of tractor seat, or the conditions under which panicled tomatoes - the austrian word is rispenparadeiser - can enter the market, this shows an mep' s job description, but also the raison d' être of the european institutions, in a poor light, to say nothing of the fact that such detailed provisions and over-regulation can become counter-productive.