Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trouwens...
by the way...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trouwens gekregen.
it has always been like that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelukkig trouwens !!!
gefeliciteerd !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een radicale trouwens.
and it is a radical one.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
waar gebeurd, trouwens.
true story, by the way.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trouwens, wat is qt?
what is qt, by the way?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij alle attracties trouwens.
at all attractions was that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoeveel vluchtelingen trouwens?
how many refugees, by the way?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
een lange weg, trouwens!
he went a long way, i must admit!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is trouwens geen precedent.
it is not a precedent.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en wie was jezus trouwens?
and who was the jesus anyway?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opvallend, niet? goed punt trouwens.
surprising, isn't it? good point, anyway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan verslagen trouwens geen gebrek.
we certainly have no lack of reports.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wie betwist trouwens iets dergelijks?
who would want to dispute the fact?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alan: trouwens niet alleen amerika.
alan: not just america by the way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
’t feestje was fantastisch, trouwens.
the party was great, by the way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit geldt trouwens voor elk beroep.
this is actually true of every profession.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allemaal weer terug gelegd, trouwens.
i put these all back, by the way.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vanavond breken wij trouwens elk record.
how will i be able to stop them?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
een andere samenstelling lijkt trouwens onmogelijk.
moreover, no alternative architecture appears possible.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :