Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
op weg naar rome
on the way to rome
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wegen naar rome.
wegen naar rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bouw de weg naar rome!
build the roads to rome!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij luisteren ook naar rome.
this is not so. they, too, answer to rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het doel van de reis naar rome
purpose of the trip to rome
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle wegen leiden naar rome.
all roads lead to rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
alle wegen leiden naar rome!
build the roads to rome!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit jaar zijn we naar rome getrokken.
this year we went to rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wilt u voor een weekendje naar rome?
do you want to go for a weekend to rome?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle wegen zullen naar rome leiden.
all roads lead to rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarna keerde u terug naar rome?
then you returned to rome?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er zijn vele wegen die naar rome leiden.
many ways lead to rome.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ancus keerde terug naar rome met veel buit.
ancus returned to rome with much booty.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ondankbare zoon werd als gevangene teruggestuurd naar rome.
his unfaithful son was sent back to rome as a prisoner.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lucius paulus’ terugkeer naar rome was glorieus.
paullus' return to rome was glorious.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de pater gaat naar rome om daar de zaak te bepleiten.
the father went to rome to plead his case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1895 maakte hij nog een studiereis naar rome en florence.
based on advice from the painter adolph tidemand, he attended a college for painters.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de wijk is perfect, charmante en naar rome te voet verkennen.
the neighborhood is perfect, charming and to explore rome on foot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als ik naar rome terugkeren hervat ik hetzelfde is apt zeker!
if i return to rome i repeat the same apt it is safe!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de paus was, zoals we zullen zien, in 1367 naar rome teruggekomen.
the pope, as we will see, had returned to rome in 1367.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :