Vous avez cherché: vast artikel (Néerlandais - Anglais)

vast overeenkomstig de procedure van artikel 11.
shall be laid down in accordance with the procedure set out in article 11.

toegang tot vast en goed werk (artikel 6)
access to permanent quality employment (article 6)

overgangsperiode vast te stellen overeenkomstig artikel 9:
transitional period to the determined in accordance with article 9:

c) overgangsperiode vast te stellen overeenkomstig artikel 9:
(c) transitional period to the determined in accordance with article 9:

het comité stelt zijn reglement van orde vast . artikel 7 ter
the committee shall establish its rules of procedure.

artikel 183 instelling van vaste commissies
rule 183 setting-up of standing committees

artikel 1, lid 1: vaste inrichting
article 1 paragraph 1: permanent establishment

de raad van toezichthouders stelt de begroting vast overeenkomstig artikel 63.
the board of supervisors shall adopt the budget in accordance with article 63.

de lidstaten stellen deze minimumeisen voor de energieprestatie vast overeenkomstig artikel 4.
member states shall determine these minimum energy performance requirements in accordance with article 4.

g) stelt de interne financiële bepalingen vast (zie artikel 67);
(g) adopt the internal financial provisions (article 67);

dit artikel stelt de procedure bij vergunningaanvragen vast.
this sets out the process that will be followed.

overeenkomstig artikel 4 vast te stellen voorwaarden deel a
conditions to be laid down in accordance with article 4 point a

stelt de commissie de uitvoeringsbepalingen van dit artikel vast,
shall adopt detailed rules for the application of this article,

stelt de commissie de uitvoeringsbepalingen voor dit artikel vast;
adopt detailed rules for the application of this article,

de commissie stelt de in dit artikel bedoelde heffingen vast.
the commission shall fix the levies mentioned in this article.

de commissie stelt volgens de procedure van artikel 42 vast:
the commission shall adopt, in accordance with the procedure laid down in article 42:

(c) stelt besluiten met corrigerende maatregelen vast, overeenkomstig artikel 12, lid 6;
(c) adopt decisions setting out corrective measures in accordance with article 12(6);

artikel 95 geldt ook voor de emc-normen voor vaste installaties.
article 95 also covers the emc requirements for fixed installations.

vaste belastingvrijstelling overeenkomstig artikel 11, lid 2, van wet nr. 21/92
permanent tax exemption in accordance with article 11(2) of law no 21/92

artikel 1 1 . de commissie stelt periodiek de gemiddelde wereldmarktprijs voor sojaschroot vast .
article 1 1 . the commission shall periodically determine the average world market price for soya meal .