Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregel
confidence- and security-building measure
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
conferentie over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen en ontwapening in europa
cde
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
document van wenen betreffende de onderhandelingen over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen
vienna document
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de belangrijkste doelstelling is de luchtvaartveiligheid te verbeteren dankzij facultatieve kostenefficiënte veiligheidsbevorderende maatregelen.
its main objective is to improve aviation safety by voluntary work committing to cost-effective safety enhancements.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het agentschap ontwikkelt afzonderlijke bewustmakingspakketten op het gebied van veiligheid om veiligheidsbevorderende producten beter bekend te maken.
in this context, easa is creating distinctive european safety promotion packages to increase the outreach of safety promotion products.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de raad wijst er tevens op dat humanitaire hulp en veiligheidsbevorderende maatregelen elkaar wederzijds versterken en in gelijke mate de aandacht van de internationale gemeenschap verdienen.
the council also emphasises that humanitarian assistance and measures to enhance security are mutually supportive, and deserve equal attention by the international community.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ministers spraken hun voldoening uit over de recentelijk ingestelde dialoog inzake vertrouwens- en veiligheidsbevorderende maatregelen tussen de groep van rio en de europese unie.
ministers expressed their satisfaction at the dialogue recently established on confidence and security building measures between the rio group and the european union.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het stimuleren en ondersteunen van weggebruikers en wagenparkeigenaars om voertuigen te kopen met intelligente veiligheidsvoorzieningen en om gebruik te maken van veiligheidsbevorderende diensten door middel van stimulansen zoals belastingvoordelen, lagere verzekeringspremies of voorkeursbehandelingen;
stimulate and support road users and fleet owners to buy vehicles with intelligent road safety functions and to use safety-related services by incentives such as tax reductions, lowering insurance premiums, and preferential treatment.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de eu bevordert en steunt de dialoog over algemene en specifieke onderwerpen met betrekking tot crisisbeheersing en veiligheidsbevordering, zoals die de afgelopen jaren tussen de west-europese unie en oekraïne tot ontwikkeling is gekomen, alsmede de intensivering van praktische samenwerking op dit gebied, met name door de uitvoering van het actieplan dat onlangs door de west-europese unie en oekraïne is opgesteld.
25.the eu promotes and supports the dialogue on general and specific issues relating to crisis management and security building as developed over the past years between the western european union and ukraine as well as the intensification of practical cooperation in this field, in particular through the implementation of the action plan recently drawn up between the western european union and ukraine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :