Vous avez cherché: veiligheidsdossier (Néerlandais - Anglais)

beoordelingen van positiebepalingssystemen en toepassingsprestaties moeten volgens methodologieën op basis van een "veiligheidsdossier" worden uitgevoerd.
assessments of positioning systems and application performances have to be implemented through "safety case" methodologies.

het comité is van mening dat bij het ontwikkelen van bergingsoplossingen omkeerbaarheid en terughaalbaarheid niet mogen worden uitgesloten, overeenkomstig de bepalingen van het bijbehorende veiligheidsdossier.
the committee believes that in developing disposal concepts, reversibility and retrievability should not be excluded, concomitant with the provisions of the associated safety case.

bevestigd moet worden dat de monografie en het veiligheidsdossier zijn aangepast en alle nieuwe informatie bevatten die voor het toevoegingsmiddel relevant is of nu als gevolg van de wijziging van deze richtsnoeren vereist is.
it must be confirmed that the monograph and safety file has have been adapted to include all new information relevant to the additive or now required as a result of changes in these guidelines.

aantal geografische opberglocaties voor verbruikte splijtstof en/of hoogradioactief afval dat in europa is gepland en waarbij de commissie het veiligheidsdossier en eventueel de preconstructiefase heeft ondersteund.
number of geological repositories for spent nuclear fuel and/or high-level waste that are planned in europe and for which the community supported the preparation of a safety case and the possible pre-construction phase.

indicator: aantal geografische opberglocaties voor verbruikte splijtstof en/of hoogradioactief afval dat in europa is gepland en waarbij de commissie het veiligheidsdossier en eventueel de preconstructiefase heeft ondersteund
indicator: number of geological repositories for spent nuclear fuel and/or high-level waste that are planned in europe and for which the union supported the preparation of a safety case and the possible pre-construction phase.

de stoffen waarvoor tijdens de publieke raadpleging geen blijk is gegeven van uitdrukkelijke belangstelling voor het gebruik ervan in haarkleurmiddelen en waarvoor geen geactualiseerde veiligheidsdossiers zijn ingediend die een passende risicobeoordeling mogelijk maken, moeten in bijlage ii worden opgenomen.
the substances for which no explicit interest was expressed during the public consultation in defence of their use in hair dyes and for which no updated safety files were submitted to allow an adequate risk assessment should be included in annex ii.