Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maatuitzetten op de bouwplaats
drawing of the site
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
de bouwplaats.
the nudist beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een gesprek op de bouwplaats.
a discussion at the construction site.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direct inzetbaar op de bouwplaats.
ready for immediate site use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inrichten van de bouwplaats
site-development work
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
efficiënt gebruik van de middelen op de bouwplaats
efficient use of site resources
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verflaag in de bouwplaats aangebracht
site painting
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
de verantwoordelijkheid van de diverse spelers op de bouwplaats
the responsibility of the various players on the site
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de montagewerkzaamheden op de bouwplaats worden hierdoor beperkt.
this means that less assembly work is needed on the site.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de bouwplaats als een geheel beschouwen.
the construction site as a whole.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een eis, die zorgvuldig op de bouwplaats verricht kan worden.
in addition, the gates are simple to adapt to job site conditions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wind je weg naar de top van de bouwplaats!
wind your way to the top of the construction site!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het uitzetten van de in de werktekeningen aangegeven maten op de bouwplaats
the setting out on site of the dimensions shown in the drawings
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
verzending en ondersteuning tijdens het installeren van de sps op de bouwplaats.
during the installation of the sps at its location.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij leveren de objecten – eventueel in segmenten – op de bouwplaats.
we deliver the products to the site, if necessary in segments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op een dag verschijnt een beeldhouwer op de bouwplaats na een slapeloze nacht.
one day, a sculptor came to the construction site after a sleepless night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een essentiële factor voor een perfect verloop op de bouwplaats is de logistiek.
logistics is a vital factor for ideal construction site implementation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bekistingsoplossingen waarvoor het materiaal op de bouwplaats niet volstaat, worden niet ingepland.
formwork solutions for which there is not sufficient equipment on the site will not be included in the plan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
door de optimalisatie van de bekistingsvoorraad op de bouwplaats worden bovendien de kosten verlaagd.
optimising the formwork stocks on the site lowers costs all at once.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de aanwezigheid van vertegenwoordigers van de werknemers op de bouwplaats zou de arbeidsomstandigheden kunnen verbeteren.
having workers’ representatives on the site could improve working conditions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :