Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het mac adres vindt u op de productverpakking, op het apparaat in de verdeelkast of in de administratiesoftware.
the mac address is shown on the product packaging, on the device in the distributor cabinet or in the administration software.
anders bestaat het risico van breuk en korte – circuit bij om insecten of knaagdieren in de verdeelkast .
otherwise there is a risk of break and short-circuit in the event of getting insects or rodents into the distribution box .
alle verdeelkasten en met de hand bedienbare kleppen welke zijn aangesloten op het lenspompsysteem moeten zodanig zijn opgesteld dat zij onder normale omstandigheden gemakkelijk te bereiken zijn.
all distribution boxes and manually operated valves in connection with the bilge pumping arrangements shall be in positions which are accessible under ordinary circumstances.