Vous avez cherché: verdomme (Néerlandais - Anglais)

verdomme
hot damn it

got verdomme
hot damn

verdomme, #mubarak.
damn you, #mubarak.

waar heb je het verdomme over?
what the fuck are you talking about?

"verdomme! waarom jack? waarom?"
"damn it! why jack? why?"

en laten we verdomme wel wezen.
and let's cut the crap for a second.

verdomme, ik had moeten gaan winkelen.
damn, i should have gone shopping.

verdomme kyle. oké, hahaha. i heb ze.
god damn it, kyle. all right, hahaha. i hit 'em.

"ik ben voor de kleine dame. verdomme!"
"i'm with the little lady. damn!"

verdomme, ze wilden het me niet geven;
bugger me, they wouldn't give it to me.

verdomme, waarom is mijn vader niet li gang!
god damn it, why my father is not li gang!

en daar hoef je verdomme geen intellectueel wonder voor te zijn.
and no damn intellectual analysis is required.

"verdomme, ik kan net zo koppig zijn als dit ding."
"damn it, i can be just as stubborn as this thing."

‏@kateausburn: wat is dit verdomme met die @nswpolice?
‏@kateausburn: what the hell is this @nswpolice?

slecht geslapen dus, veel lawaai en nog steeds diaree, verdomme.
it was a bad night, so much noise and still diarrhea, shit.

als het in strijd is met de wet, doe dan verdomme wat gedaan moet worden.
if it's against the law, then just freaking do what must be done.

kan iemand me verdomme vertellen waarom een arm land zulke dure bomen aanschaft?
can someone tell me why the f..k does such a poor country buy such expensive trees?

verdomme denk ik is dit mijn lot, nee ik neem het in eigen handen en zeg: alles kan kapot.
all: and all i can do is protect it

ik kan de dingen op een rijtje zetten. en toch .... toch weet ik verdomme niet wat er nu met me aan de hand is.
i can, figure things out. and yet . . . right now i don't know what the hell's going on with me.

moeders schreeuwen naar hun kinderen, “nee. doe dat niet. ik heb je gezegd dat niet te doen, verdomme.
mothers yell at their children, "no. don't do that. i told you not to do that, damn you. i told you over and over not to do that. i'm going to kill you if you do that again. i said don't do that." that is murder.