Vous avez cherché: vergunningvoorwaarden (Néerlandais - Anglais)

vergunningvoorwaarden
authorisation conditions

de voorgestelde wijziging van de vergunningvoorwaarden is louter administratief en maakt geen nieuwe beoordeling van het desbetreffende toevoegingsmiddel noodzakelijk.
the proposed change of the terms of the authorisation is purely administrative in nature and does not entail a fresh assessment of the additive concerned.

bovendien is de zweedse wetgeving minder stringent dan de richtlijn op het punt van de verplichte inhoudelijke aspecten van vergunningaanvragen en vergunningvoorwaarden, en voorziet zij niet in enige controle op de vergunningen.
furthermore, swedish legislation is weaker than the directive in terms of the mandatory content of applications for authorisation and permit conditions and it does not require any review of permits.

in de richtlijn wordt gewoonweg gesteld dat de lidstaten de maatregelen dienen te treffen die nodig zijn om ervoor te zorgen dat aan de vergunningvoorwaarden wordt voldaan en dat exploitanten hun medewerking dienen te verlenen aan de autoriteiten wanneer er inspecties worden uitgevoerd.
it simply states that member states shall take the measures necessary to ensure that permit conditions are complied with and that operators shall be required to co-operate with the authorities when inspections are carried out.

indien geen antwoord of afwijzing van de betrokken douaneautoriteiten wordt ontvangen, geeft de vergunning verlenende douaneautoriteit, na te hebben onderzocht, of aan de vergunningvoorwaarden is voldaan, een vergunning af die door de andere bij de lijndienst betrokken lidstaten wordt aanvaard.
where no reply or refusal is received from the corresponding customs authorities, the authorising customs authority, having examined whether the conditions for the authorisation are met, shall issue an authorisation which shall be accepted by the other member states concerned by the shipping service.

alpharma (belgium) bvba, vergunninghouder van cycostat 66g, heeft een aanvraag ingediend waarin wordt verzocht de vergunningvoorwaarden met betrekking tot mestkippen en kalkoenen te wijzigen door de handelsnaam te wijzigen van cycostat 66g in robenz 66g, maar de handelsnaam cycostat 66g ongewijzigd te laten voor zover het mestkonijnen betreft.
alpharma (belgium) bvba, holder of the authorisation of cycostat 66g, has submitted an application with which it requests changing the conditions of the authorisation as regards chickens for fattening and turkeys by modifying the trade name from cycostat 66g to robenz 66g, leaving the trade name cycostat 66g unchanged with respect to rabbits for fattening.