Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in de omliggende dorpen zijn een paar mooie zwembaden, en de umbal waterval kan een verkoelend uitstapje zijn.
in the surrounding villages are a couple of nice pools, and the umbal waterfall can be a cool trip.
iemand die last heeft van ontstekingen, kritisch is en snel boos wordt, heeft baat bij een verkoelend dieet.
someone who suffers from infections, is critical and gets angry easily will benefit from a cooling diet.
hoewel het product een verkoelend effect heeft op de huid waarop het wordt aangebracht, behandelt het de huid op geen enkele manier.
although the product has the effect of cooling the skin where it is applied, it does not actually treat the skin in any way.
de energie voor verwarmen (of verkoelen) wordt onttrokken aan de omgeving (lucht, water of grond) 13.
the energy used for heating (or cooling) is taken from the environment (air, water or earth)11.