Vous avez cherché: verkwisting (Néerlandais - Anglais)

dat is verkwisting.
that is waste.

evenzeer een enorme verkwisting!
another huge waste.

verkwisting moet per se worden voorkomen;
prevention of wastage is essential;

stop de verkwisting van ons menselijk kapitaal!
2/7/2010 stop wasting our human capital!

dit is een voorkombare ziekte. verkwisting van leven.
this is preventable disease. waste of life.

1 reactie stop de verkwisting van ons menselijk kapitaal!
stop wasting our human capital!

in het tegenovergestelde geval bestaat er geen grotere verkwisting.
otherwise, there is no greater waste.

het is tijdverspilling en een zeer hoge mate van verkwisting van bandbreedte.
it's a waste of time and a huge waste of network bandwidth.

een andere oplossing zou ook een absurde verkwisting van middelen zijn.
anything else would of course be a senseless waste of resources.

de heer jeltsin te hulp snellen in de gegeven omstandigheden is verkwisting.
going to mr yeltsin's rescue, in the circumstances in which it was done, was a waste.

hartstocht is geen kracht; het is misbruik van kracht en verkwisting daarvan.
passion is not power; it is the abuse of power, the dispersion of power.

een efficiënter gebruik van beton betekent minder verkwisting van hulpbronnen en minder transportkosten.
resources and transport costs are saved by a more efficient use of concrete.

namens de pse-fractie. - (en) mevrouw de voorzitter, teruggooi is een verschrikkelijke verkwisting.
on behalf of the pse group . - madam president, discards are an appalling waste.

daar wordt veel geld verkwist dat niet duurzaam wordt geïnvesteerd.
money is being wasted on it rather than being put into sustainable investment.