Vous avez cherché: verschillende clienten (Néerlandais - Anglais)

gui voor verschillende vpn-clients
gui for various vpn clients

en de sub-directories voor de verschillende clients:
and the sub-directories for the different clients:

de web-client is compatibel met verschillende klanten.
the web client is compatible with different clients.

cliënten, werknemers, en bewaarders die verschillende talen spreken,
clients, employees, and stakeholders that speak different languages,

nu ben je klaar om tegelijk een backup te maken van verschillende clients.
now, you are ready for an interactive backup of various clients at the same time.

verzoek verworpen, omdat het client programma en identd verschillende gebruikers ids opgaven.
request rejected, because the client program and identd reported different user-ids.

wij hebben gezien dat alle lobbyisten hun functie en hun inkomsten van hun verschillende cliënten moeten registreren.
we saw how all lobbyists have to register their function and their income from their different clients.

beroepskeuzeadviseurs en loopbaanbegeleiders hebben te maken met cliënten met verschillende culturele achtergronden, waaronder etnische minderheden.
counsellors deal with clients of many different cultural backgrounds including ethnical minorities.

== architectuur ==jfire bestaat uit 2 onderdelen: een server en verschillende typen clients.
== architecture ==jfire consists of two parts - the server and different types of clients.

er zijn verschillende clients waarvan de meest geavanceerde de officiële silc-client is samen met een irssi-plugin.
a client and a server were written.

let op: het is niet aan te raden tegelijkertijd een verbinding te maken naar hetzelfde iscsi-doel met twee verschillende clients.
please note: it is not recommended to connect to the same iscsi target using two different clients (iscsi initiators) at the same time.

bij een gewijzigd dienstregelingspad — bijvoorbeeld bij verstoring van de dienstregeling — wordt er een nieuw reisplan opgesteld voor de wagens van de verschillende cliënten.
new train paths for a train (e.g. in case of service interruptions) lead to a re-trip for the wagons of the various customers.

client.
client.