Vous avez cherché: verschroot (Néerlandais - Anglais)

verschroot lege cluster
junking empty cluster

twee gelijktijdige %s gebeurtenissen, verschroot deze
two simultaneous %s events, junking this one

ook werd de faun-trekker verschroot en is de kraan in de laatste jaren door een ftf getrokken.
the faun-tractor was scraped and in the last year the crane was pulled by a ftf truck.

de walserij wordt vervolgens verschroot of buiten europa verkocht naar een land dat niet concurreert met de europese unie;
the mill must then be scrapped or sold outside europe to a country not in competition with the european union;

bij niet-zeewaardige en risicovolle schepen moet men ervoor zorgen dat ze werkelijk worden verschroot en dat ze niet onder andere vlag weer in de vaart worden gebracht.
we must ensure that vessels that are no longer seaworthy and pose a risk actually are scrapped and are not brought back into service flying someone else's flag.

de activa in verband met deze laatstgenoemde activiteiten zullen hetzij worden verschroot of verkocht aan ondernemingen op markten die niet concurreren met eg-producenten per 30.6.1995 op zijn laatst.
the assets related to these latter operations will be either scrapped or sold to companies in markets which are not in competition with ec producers by 30.6.1995 at the latest.

het is beter om deze vaartuigen te verschroten dan op te knappen, omdat ze dan alleen maar bijdragen aan het verder leegvissen van de zee.
such vessels should be scrapped rather than upgraded to contribute to continued overfishing.