Vous avez cherché: verslag uitgebracht door de commissaris (Néerlandais - Anglais)

verslag uitgebracht over de spoorwegveiligheid in de eu .
reported on rail safety in the eu.

wij hebben meermaals verslag uitgebracht aan de raad.
we have repeatedly reported to the council.

hebben ze geen verslag uitgebracht?
did they fail to retrieve the reports?

ik heb een stem voor dit verslag uitgebracht.
i voted in favour of this report.

verslag uitgebracht over brandstof­verbruik, november 1999.
report produced on fuel consumption effects, november 1999.

van deze bijeenkomsten wordt verslag uitgebracht aan de paritaire vergadering.
secondly, the new convention allows for regional assemblies in the six regions, which would allow us to be much more specific in our work.

ik heb uiteraard een stem voor dit verslag uitgebracht.
i could therefore only vote in favour of the report.

over de resultaten daarvan hebben we steeds verslag uitgebracht in de commissies.
we have always reported on their outcome in the committees.

medio 1998 wordt naar verwachting opnieuw verslag uitgebracht.
a further report is expected to be issued in mid-1998.

ik heb daarover een paar jaar geleden zelf een verslag uitgebracht.
i did a report on it myself some years ago.

verspreiding van aanbevelingen uitgebracht door derden
dissemination of recommendations produced by third parties

aan de commissie wordt verslag uitgebracht over deze intercollegiale toetsingsactiviteiten.
a report of the peer review activities will be transmitted to the commission.

ze hebben onlangs verslag uitgebracht, en hun bevindingen zijn stuitend.
they issued their report recently, which is a staggering one.

wake the sleeper is het eenentwintigste muziekalbum uitgebracht door de band uriah heep.
wake the sleeper is the 21st studio album by the progressive rock band uriah heep.

de muziek werd uitgebracht door a&m records.
the soundtrack album was released by a&m records.

over deze laatste kwestie is trouwens ook al door andere krachten verslag uitgebracht.
in addition to this, there has been a marked return to suppression of journalistic activities, which has been documented in a report by other sources as well.

het werd in april 1983 uitgebracht door i.r.s.
murmur is the debut studio album by the american alternative rock band r.e.m., released in 1983 on i.r.s.

het parlement heeft hierover een uitstekend verslag uitgebracht, het verslag-tsatsos.
parliament has produced an excellent report - the tsatsos report - in this area.

over deze ontmoeting wordt op grote schaal verslag uitgebracht door de grote nationale of regionale media van de kustlanden (kranten en televisie), alsmede door in wetenschappelijke kwesties gespecialiseerde tijdschriften en televisieprogramma's.
the conference will be widely covered by the generalist media at national and regional levels (written press and television) and also by specialised reviews and television programmes.

mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, waarde collega' s, de heer nisticò heeft een uitstekend verslag uitgebracht, waar ik inhoudelijk volledig achter sta.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, mr nisticò has submitted an outstanding report whose content i fully support.