Vous avez cherché: vertienvoudiging (Néerlandais - Anglais)

vertienvoudiging (2006)
times 10 (2006)

van de liberalisatie mag tot het jaar 2000 een vertienvoudiging van de omvang van de satellietcommunicatie verwacht worden.
due to liberalisation a ten-fold incease in the volume of satellite communications before the year 2000 can be expected.

en dat terwijl we weten dat er zich waarschijnlijk een vertienvoudiging zal voordoen van de hoeveelheid getransporteerde goederen in de oostzee.
at the same time, we know that we can presumably expect the amount of traffic through the baltic to increase tenfold.

bovendien voorziet het gezamenlijk actieplan in een vertienvoudiging van de maxima voor overdrachten van middelen naar en uit iran waarvoor toestemming moet worden verleend.
furthermore, the joint plan of action also foresees a tenfold increase of the authorisation thresholds in relation to the transfers of funds to and from iran.

de aantallen zijn een vertienvoudiging in vergelijking tot het voorgaande jaar! ook de haven van alanya wordt bezocht door een van de nieuwe schepen dit jaar en de jaarcijfers zijn sterk toegenomen!
the hopes were valid, because the numbers to increase tenfold from the previous year! also, the alanya harbor is visited by many this year new ships and di-year figures are greatly increased!

en ook al vertienvoudigen we het aantal inspecteurs, dan hebben we er nog niet genoeg om al die zelfstandigen te inspecteren.
it is also true that, even if we had a tenfold increase in the number of inspectors, they could not inspect this whole army of self-employed people at work.