Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verzekering
insurance
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 49
Qualité :
kwijtschelding koopsom
waiver of purchase price
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3% van de koopsom.
3% of the purchase price.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in mindering van de koopsom komende bedragen
sales deduction
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanpassing van de koopsom afhankelijk van toekomstige gebeurtenissen
adjustments to purchase consideration contingent on future events
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de totale koopsom bedroeg oorspronkelijk 7,391 miljoen dem.
the total price amounted originally to dem 7,391 million.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat bedraagt normaal gesproken ongeveer 1% van de koopsom.
this as a rough guide usually works out at about 1% of the purchase price.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kosten hiervoor zijn ongeveer 4%-5% van de koopsom.
the costs for the transfer are approximately 4%-5% of the purchase price.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 _bar_ kwijtschelding koopsom _bar_ 3,18 _bar_
4 _bar_ waiver of purchase price _bar_ 3,18 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14.7. de besteller zal voor de geleverde goederen op eigen kosten een verzekering afsluiten tegen diefstal, brand- en waterschade evenals andere risico's tot het moment van de volledige betaling van de koopsom.
14.7. the orderer shall take out at his own cost insurance for the delivered goods against theft, fire and water damage and other risks for the period until the purchase price has been paid in full.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verzekeringen
insurance
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :