Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het kwam erop neer dat alle vleesimport uit andere eu-landen vergezeld moest gaan van een certificaat dat de partij vlees vrij was van salmonella.
the derogation was that all meat imports from other eu countries should be accompanied by a certificate to say that the consignment of meat was free of salmonella.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het europees parlement moet streven naar een beleid waarin vleesimporten een nul-risico inhouden. wij moeten immers garanderen dat in de europese unie geen gram vlees uit een derde land wordt binnengehaald dat niet aan de nodige controles is onderworpen.
the european parliament must insist on a policy on meat imports which imposes zero tolerance in order to guarantee that not a single kilogram of unexamined meat originating from a third country enters the european union.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :