Vous avez cherché: volgen jullie nog (Néerlandais - Anglais)

volgen jullie nog
you still with me?

volgen jullie ons al?
do you follow us already?

dit is nieuw en snel -- volgen jullie nog?
this is new and fast, just so you -- are you still with us?

deden jullie nog iets?
did you do anything else?

willen jullie nog koffie
would you like some more coffee?

maar dat zien jullie nog wel.
but you'll see that!

dus waar wachten jullie nog op?
so what are you waiting for?!

weten jullie nog, een miljard?
remember, one billion?

“hebben jullie nog tips voor ons?”
"do you have any pointers for us?"

leven jullie nog in de middeleeuwen?
do you still live in the middle ages?

en indien jullie hem gehoorzamen, volgen jullie leiding.
and if you obey him, you will be [rightly] guided.

dus spreek terwijl jullie nog kunnen.
so speak while you can.

weten jullie nog hoe hij eruit zag?’
what it looked like?

ik ga jullie nog iets veel beters leren.
so i'm going to teach you something even better.

hebben jullie nog steeds je ogen gesloten?
do you still have your eyes closed?

tenslotte wil ik jullie nog het volgende zeggen.
lastly, i would like to inform you of the following.

hoeveel meer willen jullie nog gevoerd worden?
how much more do you choose to be fed?

wij zullen jullie nog een zeer vreugdevolle mededeling doen.
we can make another joyful announcement.

had jullie nog willen bellen, maar niet gedaan dus.
i did not think he was going to win although i so wanted him to win and he did.

hebben jullie nog iets te zeggen voordat we afsluiten?
anything left you want to say before we close?