Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beleidsopties die de voorkeur genieten
preferred policy options
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
optie 4 zou de voorkeur genieten.
the preferred option would be option 4.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabel: opties die de voorkeur genieten
table: preferred options
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effect van de beleidsopties die de voorkeur genieten
impact of preferred policy options
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effecten van de subopties die de voorkeur genieten:
impacts of the preferred sub-options
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosistitratie kan echter de voorkeur genieten bij kinderen.
however, dose titration may be preferable in paediatric patients.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
beleidsopties die de voorkeur genieten en verwacht effect ervan
preferred policy options and their expected impact
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabel: verbanden tussen de opties die de voorkeur genieten
table: linkages of the preferred options
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het kan de voorkeur genieten een van onderstaande oplossingen te gebruiken.
you might prefer one of the other solutions, below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algemene beleidssamenhang en synergieën tussen de opties die de voorkeur genieten
overall policy coherence and synergies between preferred options
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik ben het ermee eens dat die de voorkeur genieten boven andere besluitvormingsinstrumenten.
i share the view that they should take precedence over other possible decision-making instruments.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
optie die de voorkeur geniet
the preferred option
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de opties die de voorkeur genieten voor elke voorgestelde wijziging zijn grijs gekleurd.
the preferred options for each proposed change are highlighted in grey colour.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gebruik van routes die de voorkeur genieten vanuit het oogpunt van geluid;
use of noise preferential routes;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de schimmel groeit op dode of halfdode bomen, waarbij berken de voorkeur genieten.
it can grow on the bark wound, or even directly onto the bark of older or dead trees.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de mogelijkheden die de voorkeur genieten, hebben geen rechtstreekse of onrechtstreekse negatieve sociale effecten.
the preferred options would have no direct or indirect negative social impacts.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het zou de voorkeur genieten de aanpak die al impliciet is in de hervormingen van 1992 verder te ontwikkelen.
it would be preferable to develop further the approach already inherent in the 1992 reforms.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de oplossing van het conflict zou weliswaar de voorkeur genieten, maar is geen voorwaarde voor de toetreding van cyprus.
the desired outcome is to solve the conflict, but that is not a prerequisite for cyprus's accession.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hij benadrukte dat politieke oplossingen door de bank genomen de voorkeur genieten en dat juridische stappen uitzonderingen moeten blijven.
overall, he stressed that political solutions would be preferred and recourse to judicial proceedings remain “exceptional”.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de opties die de voorkeur genieten hebben gevolgen voor kleine en middelgrote bedrijven die voornamelijk als eindgebruikers met azijnzuuranhydride werken.
the preferred options would have effects on smes, which are dealing with aa primarily as end-users.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :