Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voorlopige cijfers
preliminary figures
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voorlopige cijfers.
preliminary data.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(voorlopige cijfers)
(provisional figures)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( a) voorlopige cijfers.
( a) as a contribution to growth.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
structuurgegevens: voorlopige cijfers voor 1993
structural data: provisional figures for 1993
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijlage 1: voorlopige cijfers voor 2005/06
annex 1: provisional figures for 2005/06
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
de voorlopige cijfers van 2014 zijn ook veelbelovend.
the initial figures for 2014 are promising as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arop en s80/s20 zijn voorlopige cijfers voor nl.
arop and s80s20 figures are provisional for nl.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ca: ok, het zijn voorlopige cijfers, geen prijsgarantie.
ca: ok, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het jaar 1999 op basis van definitieve of voorlopige cijfers.
1999, based on final or provisional figures.
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n.b.: niet beschikbaar; p: voorlopige cijfers voor 1993
n.a.: not available; p: provisional data
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voorlopige cijfers voor aanslagjaar 2010 werden uitgebracht in maart 2012.
preliminary statistics for tax year 2010 were released in march 2012.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijlage i: melkquota 2010/2011 (voorlopige cijfers – 1/2)
annex i: milk quotas 2010/2011 (provisional figures - 1/2)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de in het verslag opgenomen cijfers zijn uiteraard geraamde en voorlopige cijfers.
by their nature, the figures given in the report are approximate and preliminary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de deense cijfers zijn voorlopig.
danish figures are provisional
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voorlopige cijfers worden gepubliceerd uiterlijk drie dagen volgende op de desbetreffende gasdag.
preliminary figures shall be published at the latest 3 days following the respective gas day.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan het eind van iedere maand worden de voorlopige cijfers voor de voorafgaande maand gepubliceerd.
at the end of each month the preliminary data of the preceding month are published. in february/march of each year, preliminary data of the preceding calendar year about the most important subjects are published in relation with the development of the population.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de voorlopige cijfers die de commissie gepubliceerd heeft, gaan zeker en vast in dezelfde richting.
the provisional figures published by the commission follow the same path.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uit voorlopige cijfers blijkt dat het jaar 1997 voor de gemeenschapsinitiatieven niet de verhoopte verbetering heeft gebracht.
according to provisional figures, implementation of community initiatives in 1997 also failed to register the hoped-for improvement.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de voorlopige cijfers die voor 1999 beschikbaar zijn, bevestigen deze tendens voor duitsland, griekenland en portugal.
the preliminary figures available for 1999 confirm this tendency, for germany, greece and portugal.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :