Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
voorraadboekhouding
stock records
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
de voorraadboekhouding,
the way in which the stock records are kept,
Dernière mise à jour : 2019-05-31 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
de voorraadboekhouding;
the keeping of the stock accounts,
bijhouden van een voorraadboekhouding
stock records keeping
Dernière mise à jour : 2019-05-31 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
andere onregelmatigheden in voorraadboekhouding
other irregularities in the stock records
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
het bijhouden van de voorraadboekhouding;
a) onregelmatigheden in de voorraadboekhouding, of
(a) irregularities in the stock records, or
bewijsstukken met betrekking tot de voorraadboekhouding
supporting documents for stock records
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
de uit de voorraadboekhouding blijkende gegevens .
correspond with
verifieert de voorraadboekhouding van ieder opslagbureau.
verify the stock accounts of each storage agency.
geen overeenstemming van voorraadboekhouding met financiële boekhouding
stock records and accounts do not correspond
de in artikel 4 bedoelde voorraadboekhouding geverifieerd.
check the stock records referred to in article 4.
in de voorraadboekhouding melding wordt gemaakt van:
the accounts show:
bij de verificatie onregelmatigheden in de voorraadboekhouding constateren,
if they find in the course of the checks irregularities in the stock records.';
a) in de voorraadboekhouding melding wordt gemaakt van:
(a) the accounts show:
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
openbare opslag rundvlees - fouten in voorraadboekhouding 2,8
public storage of beef - incorrect stock accounting 2.8
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
de pakstations voeren een voorraadboekhouding die wekelijks wordt bijgewerkt.
packing centres shall update their physical stock records each week.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
de voorraadboekhouding van de producten die het egreneringsbedrijf binnenkomen en verlaten.
stock accounts are kept for products entering and leaving the ginning undertaking.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
a) een voorraadboekhouding voeren waarin ten minste worden vermeld:
(a) they keep stock records containing at least the following information:
c) de voorraadboekhouding van de eerste koper en of deze juist is.
(c) the stock records of the first buyer and their accuracy.