Vous avez cherché: vrachtcategorie (Néerlandais - Anglais)

opslag, ook in depot en entrepot, afhankelijk van de vrachtcategorie;
storage, depot and warehousing, depending on cargo categories;

(c) opslag, ook in depot en entrepot, afhankelijk van de vrachtcategorie;
(c) storage, depot and warehousing, depending on cargo categories;

ons voorstel bepaalt dat in normale omstandigheden - ik herhaal: in normale omstandigheden - tenminste twee dienstverleners voor elke vrachtcategorie moeten worden aangewezen.
our proposal indicates that normally, and i repeat, normally, at least two service providers will have to be authorised for each category of cargo.

wanneer er ruimte- of capaciteitsbeperkingen bestaan verleent de bevoegde instantie, voor zover er geen sprake is van uitzonderlijke omstandigheden wat verkeersvolume en categorieën vracht betreft, een vergunning aan tenminste twee volledig van elkaar onafhankelijke dienstverleners per vrachtcategorie.
where constraints relating to available space or capacity exist and, for as long as there are no exceptional circumstances in relation to the volume of traffic and categories of cargoes, the competent authority shall authorise at least two service providers for each category of cargo, which shall be completely independent of each other.