Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een startkwalificatie wil zeggen een diploma van het mbo niveau 2 of hoger van de havo of van het vwo.
a basic qualification means a diploma at one of the following types of school in the netherlands: mbo level 2 or higher, havo or vwo.
we weten dat meer meisjes dan jongens een vwo-diploma halen, en dat ook meer meisjes dan jongens een hogeronderwijs- of universiteitsdiploma hebben.
we know that more girls than boys leave secondary school with higher education entrance qualifications, and more young women than young men have a tertiary qualification.
===rockacademie===nadat hij zijn vwo-diploma haalde aan het colegio arubano vertrok peterson begin 2000 naar nederland om in eerste instantie sociologie te gaan studeren.
===rockacademie===after graduating at the colegio arubano peterson moved to the netherlands in early 2000 to study sociology initially.