Vous avez cherché: waarbij zijn betrokken (Néerlandais - Anglais)

herstructuringsmaatregelen waarbij kapitaalvennootschappen zijn betrokken;
restructuring operations involving capital companies;

activiteiten waarbij alle partnerlanden zijn betrokken
actions involving all partner countries

werkzaamheid waarbij chemische agentia zijn betrokken
activity involving chemical agents

activiteiten waarbij verschillende bevolkingsgroepen zijn betrokken;
cross-community activities;

voorvallen waarbij twee of meer schepen zijn betrokken
incidents involving two or more ships

zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken
major-accident hazards involving dangerous substances

aantal kinderen / activiteiten waarbij kinderen zijn betrokken
no of children / of activities with children involved

benigne neoplasma waarbij meer endocriene klieren zijn betrokken
benign neoplasm of pluriglandular involvement

diverse programma's waarbij energiedistributie-bedrijven zijn betrokken
programmes involving distribution companies

de reactie op noodsituaties waarbij gevaarlijke goederen zijn betrokken;
the response to emergency situations involving dangerous goods;

betalingstransacties per soort terminal waarbij niet-mfi’s zijn betrokken
payment transactions per type of terminal involving non-mfis

van wie de dieren zijn betrokken;
from whom the animals are acquired;

2. welke landen zijn betrokken?
2. which countries are involved?

arts (waarbij p/e/f zijn betrokken): 3,5 miljoen euro;
arts (involving p/e/f): eur 3.5 million

bij de verschillende fasen zijn betrokken:
the following bodies will be involved at different stages of the procedure:

wel acht landen zijn betrokken bij de troebelen.
there are probably eight countries involved in the troubles.

onze medewerkers zijn betrokken, betrouwbaar en respectvol.
the people who work for us are honest, committed, reliable, respectful and highly motivated, because they know the importance of the work we do at the svb.

 particuliere beleggers bij de besluitvorming zijn betrokken
 private investors are represented in decision-making

alle onderzoekspartners zijn betrokken in de verschillende onderzoeksdelen.
all research partners are involved in the different parts of the research.

proefpop in zittende houding, waarbij zijn aangeduid:
manikin in sitting position, showing: