Vous avez cherché: wanneer ontvang je jouw recyclagepremie (Néerlandais - Anglais)

wanneer ontvang ik de informatie?
when will i get the information?

hoe en wanneer ontvang ik de huurovereenkomst?
how and when do i receive the lease agreement?

wanneer ontvang ik de bevestiging van de reservering?
what is the further process? when will i receive the confirmation?

daarna ontvang je een geluksmunt.
then you receive a lucky coin.

wanneer je je hebt aangemeld ontvang je een bericht en ontvang je de content.
after you have opted-in you will receive a message containing the first content.

4. wanneer ontvang ik een bevestiging als ik gereserveerd heb?
4. once booked, when do we receive confirmation?

ik heb besteld en betaald, wanneer ontvang ik mijn order?
i ordered and paid for, when i receive my order?

wanneer ontvang ik een vervangend product en hoe wordt dat verzonden?
when will i receive my replacement product, and how will it be shipped?

in deze vergadering ontvang je alle benodigde informatie.
in this meeting you will receive all the information that you need.

hoe bereik je jouw doelen
how to achieve your goals

een certificaat ontvang je op het einde van een richtgraad.
a certificate confirms the completion of a course and is awarded at the end of a specific level. a partial certificate confirms

in dat geval ontvang je de korting voor de hele sessie.
if so, you will receive the discounted rate for the whole session.

in principe ontvang je automatisch de gratis gids van je regio.
normally you receive a free guide of the region automatically.

voordeel: aan het begin van elke productiefase ontvang je 1 goud.
benefits: at the beginning of each production stage get +1 gold.

als het registratieproces voltooid is, ontvang je een account en een wachtwoord.
when the registration process is completed, you will receive an account name and password.

na de extra online aanbetaling, ontvang je een bevestiging van de wijziging.
once the extra prepayment is done you will receive the confirmation of booking modification.

ik ontvang je tijdschrift [3] maar ik ben niet zeker hoe regelmatig.
i get your journal [3] but i am not sure how regularly.

veel hangt af van hoe je jouw situatie bekijkt.
a lot depends upon how you view your situation.

als een klant heeft geboekt en later annuleert, ontvang je een e-mail.
if a customer booked, and later cancelled, then you would be informed by email.

kerncept: als je jouw gezichtspunt over je doel verandert.
corecept: when you change your view of what your purpose is.