Vous avez cherché: wat houdt een onderwijsopdracht nu conc... (Néerlandais - Anglais)

wat houdt deze status concreet in?
what does this status entail in practical terms?

wat houdt een aircocontrole in ?
what is getting checked?

wat houdt het haags programma concreet in?
what does the hague programme specifically mean?

wat houdt een tender precies in?
what exactly is a tender?

wat houdt een combi-cursus in ?
what is blended learning ?

wat houdt een verplichte officiële taal in?
what does a compulsory official language mean?

wat houdt de strijd voor de rechten van de mens nu eigenlijk concreet in?
but what does fighting for human rights really mean in practical terms?

dus, wat houdt een huwelijk in, in gods ogen?
so, what constitutes marriage in god’s eyes?

maar nu concreet in dit gebied.
i should now like to home in on this particular region, however.

wat houdt een "betere combinatie van beroeps- en gezinsleven" in voor de individuele werknemer?
what does a better balance between work and family life mean for workers?

wat houdt dat concreet in?dat houdt concreet in dat de nu toegestane rijtijd van 56 uur per week met 20 procent kan worden overschreden, zodat er nog 11 uur bijkomt.
it means quite specifically that the 56-hour driving times that are already permitted per week can be increased by a further 20%, in other words, that a further 11 hours can be added.

ik zie het als onze eerste gezamenlijke plicht om de daadwerkelijke en volwaardige erkenning op te eisen van de nieuwe verantwoordelijkheden die in het verdrag van amsterdam aan het europees parlement zijn toegekend en die zonder uitstel of vertraging van de zijde van de andere instellingen, nu concreet in daden moeten worden omgezet.
our first duty, as i see it today, will be to demand full recognition of the new responsibilities which the amsterdam treaty has assigned to the european parliament and which must, without delay or hesitation on the part of the other institutions, be translated into deeds.

(juli 2014) wij willen jezus christus als voorbeeld nemen en in zijn wezen groeien – echter wij weten dat wij ons niet met de heer kunnen vergelijken. wat houdt dat concreet in? ik wil dit met het voorbeeld van het lijden van jezus christus verduidelijken. wij... [meer...]
(july 2014) naturally we want to take jesus christ as our example and grow into his nature—always bearing in mind that we cannot compare ourselves with the lord. but what does this really mean? allow me to illustrate this using the example of the sufferings of... more...