Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nama: ik vind de momenteel voor nama gehanteerde zwitserse formule absoluut ontoereikend, want “gelijk” is nu eenmaal niet hetzelfde als “eerlijk”.
as for nama, i regard the swiss formula for non-agricultural market access, as currently proposed, as utterly inadequate, for ‘equal’ is not the same thing as ‘fair’.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nama: ik vind de momenteel voor nama gehanteerde zwitserse formule absoluut ontoereikend, want \u201cgelijk\u201d is nu eenmaal niet hetzelfde als \u201ceerlijk\u201d.
as for nama, i regard the swiss formula for non-agricultural market access, as currently proposed, as utterly inadequate, for ‘ equal 'is not the same thing as ‘ fair’.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.