Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de fis-wereldbekerwedstrijd noords skiën holmenkollen
the holmenkollen fis world cup nordic
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een paar weken later won hij de wereldbekerwedstrijd in johannesburg.
a few weeks later he also won the 800 m race at the world cup in johannesburg.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2005 won ze haar enige wereldbekerwedstrijd tijdens de slalom in lenzerheide.
sarah schleper (born february 19, 1979 in glenwood springs, colorado) is an american-mexican alpine skier whose career started in 1995.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 11 maart 2006 won hij in shiga-kogen zijn eerste wereldbekerwedstrijd.
on 11 march 2006 he won his first world cup race in shigakogen slalom.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 12 december 2008 behaalde rudman in igls haar eerste overwinning in een wereldbekerwedstrijd.
since 2006, rudman has been self-coaching and learning the tracks herself throughout the world cup seasons.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in december 2011 behaalde de pool in lillehammer zijn eerste top tien klassering in een wereldbekerwedstrijd.
===2011/2012===in the season 2011/2012 Żyła returned to the team a.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 28 november 2010 behaalde ze haar eerste overwinning in een wereldbekerwedstrijd tijdens de slalom in aspen.
maria helena pietilä-holmner (born 25 july 1986) is a swedish world cup alpine ski racer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in november 2008 verbrak biedermann het wereldrecord op de 200 meter vrije slag tijdens de wereldbekerwedstrijd in berlijn.
in 2008, biedermann was ranked 9th in the world in the 200 m freestyle and 21st in the world in the 400 m freestyle.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== biografie ==alexis contin maakte zijn internationale schaatsdebuut bij een wereldbekerwedstrijd in december 2005.
contin made his international speedskating debut at the speed skating world cup in december 2005.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de eerste door hem gewonnen wereldbekerwedstrijd was op 3 december 2005 in lillehammer, waarbij hij een nieuw schansrecord vestigde.
he won the world cup competitions on 3 december 2005 in lillehammer and on 9 december 2005 in harrachov and placed third in the overall championship.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in december 2011 stond shiffrin, op zestienjarige leeftijd, in lienz voor de eerste maal op het podium van een wereldbekerwedstrijd.
==world cup==shiffrin made her world cup debut on march 11, 2011, in a giant slalom at Špindlerův mlýn in the czech republic.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in december 2006 won ze zo haar eerste wereldbekerwedstrijd toen ze de beste was op de afdaling in val-d'isère.
she won her first world cup race on december 19, 2006, a downhill in val-d'isère, france, and then took second in another downhill the next day.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 18 december 2012 eindigde hij een eerste keer op het podium van een wereldbekerwedstrijd: op de slalom van madonna di campiglio eindigde hij op een derde plaats.
it was the object of a major overhaul under the mayoral administration of jorge santini, before becoming the part-time home of the montreal expos of the national league in 2003 and 2004 prior to their move to washington, d.c. as the washington nationals.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bos werd in 1990 nederlands kampioen op de 10.000 m. in 1992 won hij op die afstand ook een wereldbekerwedstrijd in butte (vs).
in 1992, he set a new world record in the 3000 m. the same year he competed in 10000 m at the 1992 winter olympics and finished in 11th place.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ze behaalde haar eerste individuele overwinning in de laatste wereldbekerwedstrijd van het seizoen 2006/2007 toen ze de beste was in de massastartwedstrijd in chanty-mansijsk.
in the world cup 3 in hochfilzen, she came in fourth in the individual, eighth in the sprint, and was on the relay team which came in fifth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de fis-wereldbekerwedstrijd noords skiën holmenkollen is een jaarlijks evenement in holmenkollen, oslo, dat deel uitmaakt van de fis-wereldbeker noords skiën.
the holmenkollen fis world cup nordic is an annual event in holmenkollen, oslo and forms part of the fis world cup nordic.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgende wereldbekerwedstrijden: milaan-san remo, ronde van vlaanderen, parijs-roubaix, luik-bastenaken-luik, amstel gold race, parijs-tours en ronde van lombardije;
the following world cup races: milan-san remo, tour of flanders, paris-roubaix, liège-bastogne-liège, amstel gold race, paris-tours and tour of lombardy;
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :