Vous avez cherché: werk je of ben je thuis (Néerlandais - Anglais)

ben je thuis?
are you home?

waar ben je thuis?
where are you at home?

ben je bang als je thuis bent?
are you afraid when you are home?

het maakt, je je thuis voelt.
it makes, you feel at home.

of ben je nieuw hier?
or are you new here?

heb je thuis een computer?
do you have a computer at home?

voel je thuis in onze accommodatie.
make yourself at home in our place.

jullie zullen je thuis vinden.
you will find home.

ben je thuis gebleven om te leren voor de toets?
did you stay home to study for the test?

of ben je altijd op zoek naar iets nieuws.
or you're always hunting for something new.

voor je thuis bent, ben je een dag kwijt.
before you get home, you've lost a day.

in villa pico ben je thuis en je voelt je een inwoner van sella.
in villa pico you are at home and you feel you are a resident of sella.

of ben jij een uitzondering?
are you an exception?

of ben ik van haar???? ;op
or am i from her???? ;op

of ben je (min of meer ongemerkt) daarheen op weg?
or are you (more or less unnoticed) heading towards one?

of ben ík nu aan het provoceren?
am i myself being provocative now?

maar misschien hou je niet van de gelijkenis met windows land, of ben je nieuwsgierig naar de andere accomodaties.
but perhaps you don't like the resemblance to windows land or you are just curious about the other accomodations.

of ben ik misschien zelf ergens anders?
or is it me who is somewhere else?

ben je vaak onderweg voor het werk of privé?
are you often on the road for your work or in your private life?

ga je op reis of ben je van plan om een stage in het buitenland te volgen? wij bereiden je voor op je reis!
are you planning a trip or an internship abroad? we'll get you ready for take off!